A fresh round of price cuts from the two biggest UK food retailers increases the pressure on suppliers’ margins and intensifies competition between own-label and branded producers, forcing them to find new ways to adapt.